热闹的街庆短短2天就结束了，是不是觉得意犹未尽，还没有出门嗨够呢就要开学啦，不要担心，还有我们的音乐会，可以让大家在课业之余放松自己，享受生活。 这次的音乐会有歌唱，舞蹈，乐器等等的演出，还有街庆的部分原班人马前来助阵，经典节目加上精心设计的新节目，定不会让大家失望。 We also have Summer Concert after Street Festival! The location will be at a … Summer Concert is coming! 最暖心的音乐会已经开始啦！Read more
中国城街道欢庆节当日场地及节目 Poster Map（会根据现场有稍许的变动） Program Support by: Ethnocultural Community Support Program Building Communities Through Arts … 中国城街道欢庆节当日场地及节目Read more
一年一度的中国城街道欢庆节即将开始啦，今年的街庆将在9月9号与10号举办，我们给大家准备了很多精彩的节目和有趣的活动，还有很多好吃的Food Truck哟，小伙伴们准备好了吗？ 让我们来看看往年的街庆都有什么精彩节目！ The annual Chinatown Street Festival is coming soon! This year’s two-day street … 【节目预告】2017 中国城街道欢庆节【Program Notice】 – 2017 Chinatown Street FestivalRead more
7月24日，中国驻多伦多领事馆何炜总领事携其夫人孙畅领事首次访问温尼伯，随同来访的还有张益群参赞，陈志山领事，杨葆华领事，李斯宁领事，王辉领事，韩文进领事及刘园园副领事。前省督李绍麟先生携李夫人带领温城中华文化中心(WCCCC)及众温尼伯华人社团代表接待了总领事一行。 On July 24th the Consul-General Of The People’s Republic Of China in Toronto, Mr. HE … 中国驻多伦多领事馆何炜总领事首访温尼伯 Consul-General of The PRC in Toronto first visit WinnipegRead more
Isabella Dryden女士是一位热情善良的退休教师，她于大约18岁时便开始了自己的教师生涯。退休后，她致力于社区服务，在Creative Retirement Manitoba和温城中华文化中心志愿给老人们教授电脑课程。时光如白驹过隙，一晃八十多年过去了， Isabella即将在今年十月迎来她100岁的生辰。这真是一件值得钦佩的伟事。 Isabella Dryden is a teacher who was honoured 8 decades is … 祝贺伟大的教师Isabella即将迎来她的100岁生辰 The great teacher Isabella’s 100th Birthday PartyRead more
Author: Tina Chen In preparation for the Winnipeg Chinese Cultural Centre’s celebration of Canada 150, … history of multiculturalism – Canada 150 多元文化主义史 – 加拿大150周年庆Read more
今年可是加拿大150年的生日，又是长周末，大家心情有没有变得迫不及待呢！为了这个特殊的日子，温城中华文化中心特意准备了众多精彩的活动，来庆祝加拿大150周年。如果你想在国庆日当天来到中国城花园及中心室内礼堂感受节日气氛的话，一定能收获不少惊喜！ July 1st is Canada’s 150th Anniversary, aren’t everyone expecting for it? Comparing to last few … 国庆节！长周末！多样精彩活动high到爆！Canada Day! Variety of exciting activities!Read more
由萨斯克彻温省 – 文化游历项目和萨省艺术基金会的独立艺术家基金支持的百仙艺术巡展于六月进驻温尼伯的MAWA（Mentoring Artists For Women’s Art），并将于本周日6月25日下午在温城文化中心进行免费主题活动：味觉的醒悟。详细信息如下。 百仙 – 公众互动艺术项目 100 Immortals – ArtistSocial Engagement Project 艺术主题：味觉的醒悟 Contemplative … 本周日中心免费活动-百仙艺术主题： 味觉的醒悟 Free Activity in WCCCC-100 Immortals Contemplative Creative Engagement：Mindful TasteRead more
身处加拿大这样一个多元文化国家，我们为这里的文化包容性而感到欣慰。无论你来自哪一个国家，哪一个民族，在加拿大，你都可以保留自己本民族的特性，只要你喜欢，你也可以成为一个文化的传播者，让更多人了解你的民族。 We are appreciated for the inclusion of culture of Canada which is a multi-culture country. … “多彩中华”文化日“Colourful China”Chinese Culture Day in WCCCCRead more
为更好的服务曼尼托巴省侨胞及留学生办理护照、旅行证及《在境外居住人员领取养老金资格审核表》，驻多伦多总领馆的领事们利用休假日亲临温城中华文化中心办公，并由温城中华文化中心众多训练有素的志愿者们协助办理。 This year, consuls from Chinese Consulate Toronto Office came to Winnipeg Chinese Cultural and Community … 中国驻多伦多总领馆派员赴温尼伯市现场办公活动完美结束! Congratulations on the success of Passport Renewal!Read more
