Canadian households received their unique access code in the mail, and are encouraged to complete their census questionnaire online by May 11th – it is safe, quick, and easy. Households without […]

FASCINASIAN FILM FESTIVAL PREPARES TO LAUNCH, VIRTUALLY IN MAY FASCINASIAN电影节将于5月在线上启动 While it has been a difficult year for festivals and the arts in general, the stars have aligned for the […]

The Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre has been partnering with the Canada Revenue Agency (CRA) to have volunteers prepare income tax and benefit returns for eligible individuals. We have […]

热热闹闹的小年刚过，就将迎来红红火火的春节。不能按计划回家团圆的同胞们，温城中华文化中心邀请您与我们一同过新年，虽然咱们身在海外，但浓浓的年味儿一滴都不会少！ The Chinese New Year is just around the corner. For those of us that can’t go home as planned, the Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre invite you to […]

温城中华文化中心新年活动由Ethnocultural Community Support Program和Building Communities Through Arts and Heritage赞助！感谢ECSP和BCAH一直以来对文化事业的大力支持！ Special thanks to： The Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre of New Year’s Eve event was sponsored by Ethnocultural Community Support […]

由曼省书法协会和温城中华文化中心共同举办，三诚地产独家冠名的首届“海内外书法家牛年送福联谊会”给您送福啦！！！ The first “Year of the Ox” Calligrapher’s Party, co-organized by the Association of Chinese Calligraphers in Manitoba and the Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre, and sponsored by San […]

Join the Winnipeg Chinese Cultural and Community Centre in celebrating the Mid-Autumn Moon Festival!  Sign up at https://rebrand.ly/MoonFestival2020 to receive a Moon Festival Care Package on Saturday, September 26 between 2-4pm. Package include 2 mooncakes, candies, […]

劳动节 Labour Day是加拿大的联邦公众假日，不同于世界上大多数国家或地区的劳动节是在5月1日，加拿大的劳动节定为每年9月的第一个星期一。劳动节，不仅是为了庆祝和表彰劳动阶级对加拿大社会和经济所作出的贡献，更是为了纪念和致谢多年来为工人权益不断努力奋斗的人们。 加拿大劳动节的起源可以追溯到1872年，多伦多的印刷工人罢工，工人们希望每周最多工作54个小时。当时，根据加拿大总督乔治·布朗George Brown的命令，任何工会活动都被视作非法集会，工会组织者会被关入监狱。后来，印刷工人们在街头抗议游行，并且一路上得到了更多工人的支持，当他们最终到达目的地皇后公园Queen’s Park时，游行队伍已超过一万人，占当时多伦多市人口的十分之一。此次游行，迫使当时的总理约翰·麦克唐纳爵士（Sir John A. Macdonald）通过了《工会法》，并安排释放了工会组织者，该法律使加拿大的工会活动合法化并受到保护。 但工人们的斗争仍没有结束，为了实现9小时工作制，他们又举行了第二次大罢工。最终工人权益运动逐渐演变成每年举行一次的工人大游行。1894年7月23日，当时的加拿大总理约翰·汤普森（John Thompson）正式宣布劳动节为加拿大的联邦假日。当年在温尼伯举行了一场盛大的游行，劳动节庆祝活动的传统迅速传播至整个加拿大。 自1894年起，加拿大这个被设置在9月第一个星期一的劳动节就保留至今，曾有人提议加拿大政府应该同世界上大多数国家一样，将劳动节定于5月1日。除了变动已有一百多年历史的节日有破坏传统之嫌外，还可能会被看作是用国际主义同情心来改变加拿大的工人运动；另外一个重要原因是美国的劳动节也是同一天，有很多贸易往来的加美两国一同公休过节，会为边境贸易减少诸多商业运作上的不便。 历史上，工人们通过各种活动来庆祝劳动节，包括游行、演讲、游戏、业余比赛和野餐，这个假期促进了工人阶级的团结和归属感。 随着时间的推移，劳动节庆祝活动越发多样，除了每年在多伦多和渥太华照传统举行的劳动节游行和集会，还有许多非正式的庆祝活动也一同进行，包括野餐、音乐会、焰火表演、水上活动和公共艺术活动等。现在，许多加拿大人将劳动节视为夏季的最后一个长周末，有孩子的家庭更愿意将此长周末作为开学前全家旅行的好机会。 在加拿大，还有一项特别的欢庆活动——劳动节经典赛Labour Day Classic。劳动节经典赛开始于1949年，这是加拿大橄榄球联盟Canadian Football League的一项赛事，通常这个全加范围的橄榄球联赛会在劳动节长周末开始举行，赛季会持续10到11个星期。很遗憾的是，由于疫情，加拿大橄榄球联盟取消了2020赛季。 在疫情再次反复的初秋，请大家假日出行一定要注意安全和健康，遵守公共卫生法规，牢记保持社交距离，带好清洁消毒防护物品，平安快乐地度过结束夏天的最后一个长周末吧！ 欢迎在YouTube温尼伯华人频道，观看完整视频：Labour Day 劳动节，视频网址：https://youtu.be/r4RfEe52U8c 欢迎点击观看订阅温尼伯华人频道：https://www.youtube.com/channel/UC4rAy0-2zf7823_IRmCa31A