2017 Chinese New Year is coming! Two Chinese New Year Celebrations will be held!

We would like to invite all everyone in Winnipeg to attend. We can celebrate Chinese New Year all together.

There will be a lot of performance performed by many different local organizations. Such as lion dance, Tai Ji, Kung Fu, Chinese song and dance, Chinese musical instrument, and so on.

Enjoy the show and have fun! We will see you on Feb 5 !

Date，Time，Location

• Feb 5，Sunday，1pm-3pm，2nd floor, 180 King Street

眼看春节一天天临近，身在异国他乡的你正在愁怎么过年吗？

虽然没有假期也没有跨年的烟花爆竹，但是温城中华文化中心为大家精心准备了新年欢庆演出，希望能让全温尼伯的同胞们感受到家人的温暖和节日的喜庆，更能让外国友人们感受中国春节文化的“人情”。

为了保证温尼伯的朋友们不错过这一盛事，届时，温城中华文化中心将会在二楼多功能厅举行演出。

欢庆演出汇聚了来自温尼伯的各个民间演出团队，他们将会为大家带来舞狮，功夫，太极，民族歌舞，民族乐等精彩纷呈的中国特色传统表演。

具体时间地点：

• 2月5日，周日，下午1-3点，温城中华文化中心二楼多功能厅

另外，于2017年2月5日当天晚上6:30，我们还有在金冠酒楼举办的中国丁酉（雞）年新年晚宴，作为每年必不可少的全城盛宴及温尼伯春节的一份精神文化大餐，各方各界知名人士将于此共贺中国新春！

预祝大家新年快乐！2月5日，我们不见不散！